SOY UNA CIUDAD LLAMADA PANAMÁ

CIUDAD PANAMA 500

Illustration
Art Direction
2019

I was commissioned to illustrate “I am a city called Panama“, a children’s book written by Cheri Lewis. From characters to book cover design, this project challenged me to translate the complicated and violent historical events of Panama’s first 500 years, into a friendly and colorful story for children and why not, grown ups. This book is part of the BIBLIOTECA 500 project, in celebration of the 500th anniversary of Panama City’s foundation.

Fui seleccionado para ilustrar el libro Soy una ciudad llamada Panamá escrito por Cheri Lewis. Desde creación de personajes hasta diseño de portada, este proyecto me presentó el reto de traducir los violentos y complicados hechos históricos de los primeros 500 años de Panamá, en una historia amigable y colorida para niños y por qué no, adultos también. El libro forma parte del proyecto BIBLIOTECA 500, en conmemoración de los 500 años de fundación de la ciudad de Panamá